Hidup bagaikan pesawat kertas 

San byaku roku juu go nichi~

Hidup memang tak pernah henti-hentinya memberikan kejutan. Meski rencana yang dipersiapkan hingga matang pun belum menjamin bahwa esok akan berjalan sesuai yang diinginkan. Terkadang ada saja kendala atau justru kemudahan yang melesat tak terkira. Seperti potongan lirik di atas yang memiliki makna mendalam.

Lagu ini merupakan lagu terjemahan dari grup band Jepang AKB48 dan kembali eksis meski sudah dirilis sejak tahun 2016. Sebagai penggemar lagu-lagu grup idola asal Jepang becutan produser Yasushi Akimoto, aku juga termasuk mengikuti dan menggemari lagu-lagu milik sister groupnya yang versi Indonesia, JKT48 😆

Sebenarnya masih banyak lagu yang dibawakan oleh mereka dan menjadi motivasi tersendiri untukku. Salah satunya yang saat ini sedang viral kembali. Lirik yang mudah dicerna serta diiringi musik yang ringan. Persis dengan kehidupan yang dijalani setiap manusia, makanya diibaratkan seperti pesawat kertas. Ada saja kesulitan yang ditemui, ada juga ngerasa minder dengan orang lain karena tampak selangkah lebih maju dan yang lainnya.

Pesan yang tertuang pun juga bagus diantaranya adalah ketika lagi sedih, merasa gagal dan sebagainya sah-sah saja untuk tidak baik-baik saja. Kalau merasa nyaman untuk cerita dengan seseorang yang kamu percaya juga ga masalah asal tetap dijaga apa yang sebaiknya diceritakan atau tidak. 

Bagiku kesimpulan dari makna lagu ini yaitu selama 365 hari, dalam bahasa jepunnya san byaku roku juu go nichi itu mengukir banyak hal yang diibaratkan seperti kehidupan kita selama 1 tahun. Meski hal dan rintang menghadang, bahkan gagal sering didapatkan percayalah suatu saat nanti kita kan berhasil terbang tinggi juga.

So, tetaplah percaya diri dan berikan yang terbaik untuk hidupmu :)

[Bonus] lirik lagu lengkap versi JKT48 & AKB48 😆 :

Pesawat Kertas 365 Hari (365 Nichi no Kamihikouki) (JKT48)

[Pre-Chorus 1]
Di dalam mimpiku selalu
Terlihat ada diriku sendiri
Yang dengan bebasnya melakukan semua
Hal yang ingin aku lakukan

[Chorus 1]
Hidup bagaikan pesawat kertas
Terbang dan pergi membawa impian
Sekuat tenaga dengan hembusan angin
Terus melaju terbang
Jangan bandingkan jarak terbangnya
Tapi bagaimana dan apa yang dilalui
Karena itulah satu hal yg penting
Selalu sesuai kata hati
Sanbyaku rokujugo nichi

[Verse 2]
Di saat terlihat bintang-bintang
Atau malam yang gelap gulita
Pada saat semangatmu hilang carilah
Orang lain dan bicara

[Pre-Chorus 2]
Manusia tidaklah pernah
Ditinggal sendirian saja
Terkadang kita tak menyadari
Hal baik disekitar kita

[Chorus 2]
Hidup bagaikan pesawat kertas
Terbang dan membawa cinta kita semua
Sayap yang terbentang dengan percaya diri
Dilihat semua orang
Walau tak tahu cara melipatnya
Suatu saat pasti akan berhasil lalu terbang
Kekuatan harapan yang menerbangkannya
Ya.. mari nikmatilah
Sanbyaku rokujugo nichi

365 Nichi No Kami Hikouki (AKB48)